COPIA
IMMEDIATAMENTE ESEGUIBILE

GIUNTA COMUNALE

DELIBERAZIONE N. 165 DEL 23-10-2012

OGGETTO: approvazione dei progetti relativi a due postazioni di campane interrate per la raccolta dei rifiuti urbani	

L’anno duemiladodici il giorno ventitre del mese di ottobre alle ore 16:10, presso questa sede Comunale a seguito di apposito avviso diramato dal Sindaco, si è riunita la Giunta Comunale.

All’appello risultano i Signori:

GIANASSI GIANNI	Sindaco	P	
NICCOLI IVANA	Assessore	P	
ANDORLINI MASSIMO	Assessore	P	
APPELLA ERNESTO	Assessore	P	
BANCHELLI ANDREA	Assessore	P	
CAMARDO DOMENICO	Assessore	P	
CONTI CATERINA	Assessore	P	
DROVANDI ROBERTO	Assessore	P	
MANNINI ANTONELLA	Assessore	P	
SOLDI MAURIZIO ULIVO	Assessore	P	
  
PRESENTI N.   10    -    ASSENTI N.    0

PARTECIPA alla riunione, ai sensi dell’art. 97 del D. Lgs. 267/2000, il SEGRETARIO GENERALE,  Dott.ssa LANDI PATRIZIA.

PRESIEDE il Sindaco Sig. GIANASSI GIANNI.

Essendo legale il numero degli intervenuti, il Presidente dichiara aperta la seduta per la trattazione dell’oggetto sopra indicato.

LA GIUNTA COMUNALE

PREMESSO che:
•	il Consiglio Comunale, con deliberazione n. 38 del 30.6.1997 esecutiva ai sensi di legge, approvava la costituzione (fra il Comune di Sesto Fiorentino, il Comune di Campi Bisenzio, il Comune di Firenze ed il Comune di Calenzano) di un consorzio per la gestione associata dei servizi di igiene urbana e ambientale dell'area fiorentina denominato “Quadrifoglio – Consorzio d’igiene urbana e ambientale dell’area fiorentina”;
•	in data 16 ottobre 1997, con atto del notaio Cavallina, iscritto al rep. 66165 e registrato a Firenze il 20 ottobre 1997 al n. 6566, in esecuzione della delibera sopra citata, veniva costituito il Consorzio Quadrifoglio tra i comuni predetti, stabilendone la durata fino al 31/12/2025;
•	in data 20/04/2000 veniva sottoscritta la convenzione per la trasformazione del Consorzio Quadrifoglio in Società per Azioni, con atto del Notaio Massimo Cavallina, iscritto al rep. n. 70785 fasc. n.15848, denominata “Quadrifoglio Servizi Ambientali Area Fiorentina S.p.A.”, in forma abbreviata “Quadrifoglio S.p.A.”, con effetto a partire dal 30.06.2000, ai sensi di quanto previsto dall’Art.17 - comma 51 e successivi della L. n. 127 del 15.05.1997 nonchè sulla base di quanto disposto dagli atti dei Comuni associati;
•	il Consiglio Comunale, con Deliberazione n. 14 del 10/03/2006, esecutiva ai sensi di legge, dava atto che Quadrifoglio Servizi Ambientali Area Fiorentina Spa era il soggetto gestore di cui all’art. 23 del D.Lgs. 22/1997, il quale oltre a svolgere l’intero ciclo di raccolta, trasporto, recupero e smaltimento dei rifiuti solidi urbani ed assimilati avrebbe provveduto, come previsto dalla legislazione vigente, anche alla applicazione e riscossione della tariffa del servizio di gestione dei rifiuti urbani;
•	il Comune di Sesto Fiorentino è socio nella percentuale di partecipazione al capitale sociale nella misura del 2,772% della società “Quadrifoglio Servizi Ambientali Area Fiorentina S.p.A.”, società a partecipazione pubblica, con sede in Firenze, via Baccio da Montelupo n. 52, iscritta all’albo nazionale delle imprese esercenti servizi di smaltimento rifiuti e costituita con atto del 16/10/1997 ai rogiti del Notaio Cavallina di Firenze, rep. N. 66.165/14.477, registrato a Firenze il 20 ottobre 1997 al n. 6.566;
•	la Regione Toscana e la pianificazione di ambito promuovono l’adozione di azioni volte a conseguire la migliore tutela ambientale tramite l’incremento della raccolta differenziata e la riduzione della produzione di rifiuti, quali obiettivi di efficienza, efficacia ed economicità;
•	a seguito di incontri tra uffici tecnici comunali e di Quadrifoglio S.p.A., il Comune di Sesto Fiorentino ha pianificato e programmato gli interventi e le azioni di trasformazione dei servizi di raccolta dei rifiuti, finalizzati al raggiungimento della soglia del 60% di raccolta differenziata;
VISTA la delibera di Giunta Comunale n. 206 del 19/10/2010, con la quale l’Amministrazione ha effettuato un programma di riorganizzazione di alcuni servizi legati alla gestione dei rifiuti urbani, finalizzati al raggiungimento degli obiettivi di raccolta differenziata imposti dalla normativa vigente in materia. Tra gli interventi previsti dalla Delibera, la Giunta ha stabilito di installare alcune postazioni interrate per la raccolta dei rifiuti urbani;
PRESO ATTO che le postazioni interrate dovranno inizialmente essere ubicate nell’area del centro storico, al fine di allargare la zona attualmente servita dalla raccolta porta a porta;
PRESO ATTO che in data 21/05/2012 il Comune di Sesto Fiorentino e Quadrifoglio S.p.A. hanno stipulato una convenzione nella quale è stato stabilito il contenuto dei progetti delle suddette isole ecologiche interrate nonché il procedimento amministrativo propedeutico alla realizzazione delle opere. 
RILEVATO in particolare dalla convenzione stipulata che:
•	i progetti dovranno essere approvati dalla Giunta Comunale, quale opera pubblica, previo ottenimento dei pareri favorevoli di tutti i soggetti coinvolti;
•	Quadrifoglio Spa si impegna ad eseguire a proprio onere e carico i lavori per la progettazione, nelle sue varie fasi, per l’espletamento delle gare, direzione lavori e tutti i costi per la realizzazione delle opere e delle installazioni relative al suddetto progetto, il cui finanziamento è previsto nell’ambito degli investimenti definiti dal Piano Finanziario degli interventi relativi al servizio di gestione dei rifiuti urbani e dalla Tariffa di riferimento sulla base delle disposizioni di legge in materia, a partire dall’esercizio finanziario dell’anno 2011;
PRESO ATTO che i tecnici comunali dei settori/U.O.A. coinvolti (Ambiente, SUAP, LL.PP. e Polizia Municipale), nonché i rispettivi assessori ed i tecnici di Quadrifoglio S.p.A., hanno effettuato ripetuti sopralluoghi nel centro urbano per individuare l’ubicazione idonea all’installazione delle postazioni interrate;
PRESO ATTO che, durante i citati sopralluoghi, sono state individuate quattro ubicazioni idonee per la messa in opera di 6 campane interrate ciascuna, al fine di conseguire il miglior equilibrio tra investimenti necessari, organizzazione del servizio di vuotatura delle campane interrate nonché funzionamento della raccolta porta a porta nel centro storico;
PRESO ATTO che le ubicazioni individuate corrispondono a:
•	Piazza della Chiesa, in corrispondenza dei numeri civici 90-92;
•	Via Potente, in prossimità con l’intersezione con Via Giusti;
•	Via Machiavelli, in prossimità con l’intersezione con Via Corsi Salviati;
•	Piazza IV Novembre, lato palazzo comunale;
RITENUTO opportuno rimandare la realizzazione della postazione in Piazza IV Novembre alla prossima ristrutturazione della piazza stessa;
PRESO ATTO che in data 14/08/2012 Quadrifoglio S.p.A. ha presentato al Comune il progetto delle 3 postazioni interrate poste in Piazza della Chiesa, Via Potente e Viale Machiavelli, in accordo alle condivise ubicazioni individuate;
VISTI i progetti delle tre postazioni di campane interrate;
PRESO ATTO che in data 03/09/2012 il Responsabile del procedimento Ing. Leonardo Mangiarotti ha trasmesso copia del progetto a Publiacqua S.p.A., Consiag S.p.A., Estra Reti Gas S.r.l., Enel, Telecom Italia oltre che alla Polizia Municipale e all’U.O.A. LL.PP. e servizi a rete, convocando una conferenza dei servizi istruttoria ai sensi dell’art. 14 della L. 241/1990 e s.m.i. per l’acquisizione dei pareri di competenza;
VISTO il verbale della conferenza dei servizi, svoltasi in data 27/09/2012, allegato e costituente parte sostanziale ed integrante al presente atto;
RILEVATO in particolare dal verbale che:
•	la Conferenza dei Servizi, convocata a fini istruttori, si esprime con parere favorevole all’esecuzione delle 2 postazioni interrate per la raccolta dei rifiuti urbani poste in Piazza della Chiesa e Via Potente, nel rispetto delle prescrizioni e osservazioni riportate nel verbale stesso;
•	sulla postazione di Via Machiavelli la Polizia Municipale evidenzia perplessità, non ritenendo ammissibile la fermata del mezzo meccanico di vuotatura dei cassonetti in Via Machiavelli. Quadrifoglio precisa che occorrono 2 minuti per il singolo svuotamento. Al più saranno fatti due svuotamenti per una frazione di rifiuti raccolti. Pertanto la fermata massima sarà di circa 5 minuti, per una volta al giorno. Sarebbe possibile individuare orari di vuotatura che minimizzino il disagio ed i rischi per il traffico veicolare. Durante la discussione non sono individuate soluzioni compatibili con l’operatività del mezzo e la sicurezza stradale.
CONSIDERATO che, da colloqui intercorsi con Quadrifoglio S.p.A., risulta che la sostenibilità economica del servizio di vuotatura delle campane interrate sia raggiunta con l’installazione contemporanea di almeno tre postazioni;
CONSIDERATO che, per quanto sopra, la mancata realizzazione della postazione in Via Machiavelli potrebbe compromettere la realizzazione delle altre due postazioni;
RITENUTO quindi opportuno individuare una diversa ubicazione delle campane interrate previste per la postazione di Via Machiavelli, che non incrementi i rischi per la viabilità nella stessa via e che sia compatibile con l’operatività del mezzo;
CONSIDERATO che in Via Corsi Salviati, in prossimità dell’intersezione con Via Machiavelli, sono attualmente presenti cassonetti stradali;
RITENUTO opportuno individuare una possibile ubicazione per la postazione interrata nella zona nel lato sud di Via Corsi Salviati, in fronte agli attuali cassonetti stradali,in corrispondenza del numero civico 60;
RITENUTO opportuno richiedere a Quadrifoglio S.p.A. di valutare la fattibilità tecnica della soluzione individuata e quindi di presentare il progetto qualora ritenuta idonea;
PRESO ATTO inoltre che Quadrifoglio S.p.A., nel progetto della postazione in Via Potente, propone che “al proprietario della terrazza prospiciente sulle campane dovrà essere fatto assoluto divieto di apporre qualsiasi elemento sporgente alla ringhiera”; 
RITENUTO opportuno ridurre i rischi connessi a possibili interferenze tra l’operatività del mezzo e l’edificio limitrofo alla postazione interrata;
RITENUTO quindi opportuno richiedere a Quadrifoglio lo spostamento della postazione di 1,5-2,5 metri verso Piazza del Mercato, eventualmente eliminando una delle sei campane previste, al fine di posizionare le campane stesse fuori dalla proiezione della terrazza;
RITENUTO quindi opportuno approvare i progetti delle due postazioni di campane interrate poste in Via Potente e Piazza della Chiesa, nel rispetto delle prescrizioni e osservazioni riportati nel verbale della conferenza dei servizi del 27/09/2012, allegato e costituente parte sostanziale ed integrante al presente atto, richiedendo a Quadrifoglio le modifiche sopra descritte per le campane in Via Potente;
VISTO il D. Lgs. 267/2000;

DELIBERA

Per le motivazioni esposte in premessa che qui si intendono integralmente richiamate:
1.	di approvare il progetto per la realizzazione in Piazza della Chiesa delle campane interrate per la raccolta dei rifiuti urbani, così come da progetto di Quadrifoglio S.p.A. presentato in data 14/08/2012, nel rispetto delle prescrizioni e osservazioni riportati nel verbale della conferenza dei servizi del 27/09/2012, allegato e costituente parte sostanziale ed integrante al presente atto;
2.	di approvare il progetto per la realizzazione in Via Potente delle campane interrate per la raccolta dei rifiuti urbani, così come da progetto di Quadrifoglio S.p.A. presentato in data 14/08/2012, nel rispetto delle prescrizioni e osservazioni riportati nel verbale della conferenza dei servizi del 27/09/2012, allegato e costituente parte sostanziale ed integrante al presente atto, e dell’ulteriore prescrizione di spostare le campane verso Piazza del Mercato, eventualmente eliminandone una, al fine di posizionare la postazione fuori dalla proiezione della terrazza, per ridurre i rischi connessi a possibili interferenze tra l’operatività del mezzo e l’edificio in adiacenza; 
3.	di non approvare il progetto per la realizzazione in Via Machiavelli delle campane interrate per la raccolta dei rifiuti urbani, così come da progetto di Quadrifoglio S.p.A. presentato in data 14/08/2012;
4.	di individuare, quale possibile ubicazione sostitutiva di quella in Via Machiavelli, il lato sud del primo tratto di Via Corsi Salviati, di fronte all’attuale postazione di cassonetti stradali, in corrispondenza del numero civico 60.

STABILISCE

Che il Servizio Ambiente trasmetta il presente atto a Quadrifoglio S.p.A., l’U.O.A. LL.PP. e servizi a rete ed alla Polizia Municipale, richiedendo alla società di valutare la fattibilità tecnica della postazione di cui al precedente punto 4.

VISTI i pareri rilasciati ai sensi dell’art. 49, comma primo, del D.Lgs. 267/2000;

CON votazione;

DELIBERA

1.	

2.	

3.	

DELIBERA altresì

Con votazione           di dichiarare la presente deliberazione immediatamente eseguibile ai sensi dell’art. 134, comma quarto, del D.Lgs. 267/2000.

PARERI SU DELIBERAZIONE, AI SENSI DELL'ART. 49 DEL D. LGS. 18.8.2000 N. 267 e ss.mm.ii.

OGGETTO: approvazione dei progetti relativi a due postazioni di campane interrate per la raccolta dei rifiuti urbani

PARERE DI REGOLARITA' TECNICA

Il sottoscritto Responsabile della U.O.A. ASSETTO DEL TERRITORIO, esprime sulla delibera in oggetto, ai sensi dell'art. 49 D.Lgs. 18.8.2000 n. 267 parere Favorevole, in ordine alla REGOLARITA' TECNICA.

Sesto Fiorentino, 12-10-2012

	IL RESPONSABILE DELLA
U.O.A. ASSETTO DEL TERRITORIO	
	f.to VENTURINI LORENZO	

PARERE DI REGOLARITA' CONTABILE

Il sottoscritto Dirigente del Servizio Finanziario, dichiara che la deliberazione di cui in oggetto non è rilevante sotto il profilo contabile.

Sesto Fiorentino, 22-10-2012

	IL DIRIGENTE DEL SETTORE
	SERVIZI FINANZIARI		
	f.to AMODEI GIUSEPPE	

===================================================================

Letto, approvato e sottoscritto. 

IL PRESIDENTE 	             IL SEGRETARIO GENERALE	
f.to GIANASSI GIANNI	            f.to LANDI PATRIZIA	

===================================================================

Copia conforme all’originale, in carta libera per uso amministrativo.

Sesto Fiorentino,	IL SERVIZIO SEGRETERIA GENERALE	
		
===================================================================

PUBBLICAZIONE

La presente deliberazione è pubblicata in copia all’Albo Pretorio del Comune di Sesto Fiorentino dal ____________ e vi rimarrà per 15 giorni consecutivi.

Registrato al n. __________

===================================================================

ESECUTIVITA’

La presente deliberazione è divenuta esecutiva il ____________, undicesimo giorno dall’inizio della sua pubblicazione all’Albo Pretorio Comunale.

Sesto Fiorentino,  24-10-2012	

IL SEGRETARIO GENERALE	
	f.to LANDI PATRIZIA
	
===================================================================